영국에서 살고 있는 친구가 다음 동영상을 보내줬다.
어제 하루에만 자신에게 4명이 넘는 사람이 이 동영상을 보내줬다면서...
Youtube에 접속해서 보니 이미 760만명이 넘는 사람이 시청한
울트라 대박급 동영상인거다.
미국의 무지함과 오만함을 싫어하는 모든 사람들이 신나서 리플을 달고 있다.
(리플만 이미 26000개가 넘게 달렸다. 크하)
한 번 감상해보시길...
Miss Teen USA 2007에 출전한 South Carolina 지역의 후보가 질문을 듣고 답하는 부분인데
대략 내용은 다음과 같다.
- 질문.
Recent polls have shown that a fifth of Americans cannot locate the US on a world map. Why do you think this is?
최근 통계 자료에 의하면 미국인들의 1/5이 세계지도에서 미국이 어디있는지를 모른다고 합니다. 왜 그렇다고 생각하시죠? (정말? 이것도 꽤 놀랍긴 하다...)
- 답.
I personally believe that U.S. Americans are unable to do so because, uhmmm, some people out there in our nation don't have maps and uh, I believe that our, I, education like such as uh, South Africa, and uh, the Iraq, everywhere like such as, and I believe that they should, uhhh, our education over here in the US should help the US, uh, should help South Africa, it should help the Iraq and the Asian countries so we will be able to build up our future, for us
난 개인적으로 믿기를 음... 미국인들이 그러지 못하는 이유가, 음, 일부 사람들은 지도가 없거나 음... ......
나는 믿기를 음... 남아공의 교육과 같은 음... 또는 이라크라던가 음... 그러한 모든 다른 곳들, 음......
나는 믿기를 그들이 음... 미국에 있는 우리의 교육은 미국인들을 도와야하고 음... 남아공 사람들을 도와야하고 음... 이라크도 돕고 아시아 국가들도 도와서 우리들의 미래를 만들어나갈 수 있어야 합니다.
인 거 같은데 사실 뭔 얘기 하는지 잘 모르겠다.
미국애들이 무지하고 거만하다는 것은 익히 알고 있었지만,
이건 뭐 완전 초절정 코메디가 아닌가.
덕분에 전세계의 많은 이들이 비웃으면서 즐거워하고 있지만...
캬캬캬
'culture' 카테고리의 다른 글
| 24/7 (0) | 2007/08/30 |
|---|---|
| 미국 바보 ~! (3) | 2007/08/30 |
| IMAGE RETARGETING? (2) | 2007/08/29 |
| 9.13. This AUTUMN Jason Bourne Comes Home (2) | 2007/08/15 |
